The sound of The Raid is famous. The crack of a baseball bat against a rib cage, the slide of a knife across a ceramic floor, the metallic click of a Glock slide—these were recorded in-camera or with practical foley. The Indonesia audio track in high-bitrate (often associated with the "365" label) ensures that the dynamic range is massive. You will hear the whisper of a prayer before a fight and the deafening roar of an assault rifle in the same scene without compression.
: Specifically lists the original Indonesian audio as an available option (AAC, Dolby 5.1) along with English subtitles.
What are you located in? (To check regional availability)
Some physical releases, like the 4K Ultra HD edition, include both scores, allowing you to choose. The available audio tracks for dialogue in this release are Indonesian, English, and Spanish, as noted above. The Raid Redemption Indonesia Audio Track 365
While this version often retains the original Indonesian dialogue track, the entire musical score was completely replaced. Linkin Park’s Mike Shinoda and composer Joseph Trapanese were hired to create a brand-new, more aggressive rock/electronic score specifically for the American and international markets.
In essence, users searching for this keyword want the of the film—free from the flat, lifeless dubbing that plagues international cuts.
If you only watch The Raid: Redemption once, make it the Indonesian audio track. The sound of The Raid is famous
This version features the original Bahasa Indonesia dialogue spoken by actors like Iko Uwais and Joe Taslim. Crucially, it features the original electronic and synth-driven musical score composed by Indonesian musicians Aria Prayogi and Fajar Yuskemal .
When The Raid: Redemption was released internationally, distributor Sony Pictures Classics offered two versions: one with the original Indonesian audio and English subtitles, and one with an English dub.
Watching the film with its native Indonesian dialogue paired with the original, eerie sound design provides a completely different viewing experience. The original score allows the sound effects—the crunch of bones, the echoing gunshots in concrete hallways, and the heavy breathing of the actors—to take center stage. This acoustic environment heightens the tension and grounds the frantic, superhuman choreography of Iko Uwais and Yayan Ruhian in a brutal, terrifying reality. You will hear the whisper of a prayer
Do you need help finding has both scores? Share public link
As of 2023, Sony released a 4K Ultra HD version of The Raid . This disc includes an . While not labeled "365," it matches the bitrate that fan communities associate with that term (approximately 3.6 Mbps to 4.8 Mbps for the core audio).
If you clarify what “365” means to you, I can tailor the feature precisely.
When Sony Pictures Classics acquired the distribution rights for the United States and other international markets, they made significant changes to the soundscape of the film. Consequently, home media releases (Blu-ray, 4K UHD, and digital streaming) often carry multiple audio options that completely alter the viewing experience. 1. The Original Indonesian Audio Track