Mumm-Ra se une aos Mutantes para tentar roubar o Olho de Thundera.
ganhou a voz imponente e heróica de Newton da Matta (também conhecido por dublar Bruce Willis e Catatau). Sua transição de tom entre a insegurança do jovem príncipe e o grito de guerra estrondoso definiu o personagem no Brasil.
| Episode | Title (English) | Title (Português) | Air Date | Synopsis | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | | Omens, Part 1 (aka "The Sword of Omens") | Presságios, Parte 1 | Jul 29, 2011 | The series premiere introduces the kingdom of Thundera and the young, impulsive prince Lion-O. As the evil Mumm-Ra launches a devastating attack, Lion-O must prove his worth and claim the legendary Sword of Omens. | | 2 | Omens, Part 2 (aka "Ancient Spirits of Evil") | Presságios, Parte 2 | Jul 29, 2011 | The aftermath of the attack forces the surviving ThunderCats to flee their destroyed home. Lion-O begins to assemble his team, including the cunning Tygra and the swift Cheetara. | | 3 | Ramlak Rising | A Ascensão de Ramlak | Aug 5, 2011 | The ThunderCats encounter the giant, whale-like creature known as Ramlak, which threatens a village of Elephant people. They must work together to stop the beast. | | 4 | Song of the Petalars | Canção dos Petalares | Aug 12, 2011 | The group meets the Petalars, gentle plant-like beings who live for only one day. Lion-O learns a poignant lesson about life, time, and purpose. | | 5 | Old Friends | Velhos Amigos | Aug 19, 2011 | The ThunderCats stumble upon a stronghold where they meet Grune, a former general and old friend of Panthro, who may not be as trustworthy as he seems. | | 6 | Journey to the Tower of Omens | Jornada para a Torre dos Presságios | Aug 26, 2011 | The quest for the legendary Book of Omens leads the team to the fabled Tower of Omens. They must navigate a series of deadly traps to reach their goal. | | 7 | Legacy | Legado | Sep 2, 2011 | Lion-O's leadership is put to the test when they are captured, leading him to reflect on the legacy of his father and the responsibilities of being king. | | 8 | The Duelist and the Drifter | O Duelista e o Andarilho | Sep 9, 2011 | The swordsman skills of the group are challenged by a mysterious duelist seeking the Sword of Omens, forcing a confrontation and a lesson in humility. | | 9 | Berbils | Berbils | Oct 28, 2011 | The ThunderCats befriend the Berbils, a race of small, robotic bears, and help them defend their village from a giant, monstrous threat. | | 10 | Sight Beyond Sight | Visão Além da Visão | Nov 4, 2011 | Cheetara's past is explored when she reunites with her old order, the Clerics, and discovers the source of her mysterious powers and connection to Lion-O. | | 11 | The Forest of Magi Oar | A Floresta dos Magos | Nov 11, 2011 | The group ventures into a magical forest in search of a powerful artifact, but they must first survive its illusions and the tricks of its inhabitants. | | 12 | Into the Astral Plane | Dentro do Plano Astral | Nov 18, 2011 | Lion-O must enter the Astral Plane, a realm of spirits and magic, to retrieve a crucial component needed to unlock the Book of Omens. | | 13 | Between Brothers | Entre Irmãos | Nov 25, 2011 | The rivalry between Lion-O and Tygra comes to a head when they are forced to compete in a dangerous tournament. Their relationship is strained, but they may find common ground. | | 14 | New Alliances | Novas Alianças | Mar 24, 2012 | The ThunderCats seek new allies among the other animal kingdoms of Third Earth, leading to political intrigue and a temporary truce with old enemies. | | 15 | The Trials of Lion-O (1) | Os Julgamentos de Lion-O (1) | Mar 31, 2012 | In this crucial two-part episode, Lion-O faces his greatest challenge yet: a series of trials set by the ancient spirits to determine if he is truly worthy of being the King of the ThunderCats. His courage, wisdom, and heart are all tested. | thundercats dublado ptbr episodeos 1 ao 15 1a better
A equipe é resgatada por , um antigo general que todos julgavam morto. Panthro construiu um poderoso veículo, o Thundertank , usando tecnologia ancestral. No entanto, ele precisa de um combustível especial chamado Thundrilium. Durante a missão para obter o combustível, o grupo visita a antiga fortaleza de Panthro e Grune, onde descobrimos mais sobre a amizade e a rivalidade entre os dois generais, culminando em um confronto direto entre Panthro e o traidor Grune.
Assistir ThunderCats Dublado PT-BR: Guia dos Episódios 1 ao 15 da 1ª Temporada Mumm-Ra se une aos Mutantes para tentar roubar
Mumm-Ra usa seus poderes de metamorfose para se disfarçar como um ThunderCat chamado Pompilio (Pumm-Ra). Ele se infiltra na Toca dos Gatos para roubar a Espada Justiceira de Lion-O. Episódio 6: O Terror de Drat (The Terror of Hammerhand)
Por que os Episódios 1 ao 15 são Considerados os Melhores? | Episode | Title (English) | Title (Português)
Lion-O tenta resgatar um item roubado de uma torre cheia de perigos tecnológicos. O Jardim das Delícias Mumm-Ra usa um jardim encantado para hipnotizar Tygra. Mandora, a Patrulheira Espacial
Episódio 12: O Olhar de Fatalidade (The Look of Blueness / The Astral Prison)