86 Eighty Six Qartulad Jun 2026
: "სპირჰედის" კაპიტანი, ზედმეტსახელად "მესაფლავე". ის არის ვეტერანი მებრძოლი, რომელსაც გარდაცვლილი თანამებრძოლების სულების ხმების გაგონება შეუძლია. მისი მიზანია ბოლომდე იბრძოლოს და მეგობრების ხსოვნა შეინარჩუნოს.
: Shin’s right-hand man and the vice-captain of the squad. He is fiercely loyal and acts as the grounding force for the team.
ისტორიის ცენტრში ორი ადამიანია: 86 eighty six qartulad
"ორაგული აღარ გვაქვს" (oraguli aghar gvakvs).
. The "86" are a minority group stripped of their humanity and forced to pilot "automated" drones in a war that the public believes is casualty-free. High-Stakes Mecha Action: : Shin’s right-hand man and the vice-captain of the squad
სინამდვილეში კი, 86-ები – „ფერადკანიანები“ – იძულებულნი არიან იბრძოლონ ადამიანების მიერ მართული მანქანებით, სანამ არ მოკვდებიან. ისინი არ არიან მოქალაქეები. მათ არც სახელები აქვთ – მხოლოდ ნომრები. მათ ცხოვრებას თვლიან რესპუბლიკის სანაპირო ქალაქებიდან, ეკრანებიდან, სადაც „გამჭვირვალე“ მაიორი – ვლადილენა მილიზე (ლენა) – ხელმძღვანელობს ამ „არაადამიანების“ ოპერაციებს.
თბილისში, ბათუმსა და ქუთაისში მოქმედებს ანიმე კლუბები, სადაც 86 -ის დისკუსიები ხშირია. 2021-2022 წლებში, როცა სერიალი გამოვიდა, ქართველმა ბლოგერებმა შექმნეს ვიდეო-რეცენზიები სათაურით: "86 (ოთხმოცდაექვსი) – რევიუ ანიმეზე, რომელმაც ყველა გაატირა" . როცა სერიალი გამოვიდა
86 (ოთხმოცდაექვსი) — კლასიკური ან სამღერლო/სლანგური მნიშვნელობის მქონე ინგლისური ფრაზის "eighty-six" ქართულად გადმოთარგმნება და შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვადასხვა კონტექსტში. ქვემოთ მოცემულია მოკლე, პრაქტიკული ტექსტი ძიებისთვის, თარგმნისა და გამოყენების მაგალითებისთვის.
86 Eighty-Six ქართულად: მეხა-ანიმე, რომელიც ემოციებით დაგამახსოვრდებათ